1)
[nom] Action de détendre tous les branles ou hamacs d’entre les ponts, de les mettre dans les filets de bastingage et de dégager les batteries pour se disposer au combat. 2) Appel aux postes de combat. 3) Action mouvementée menée par plusieurs personnes simultanément dans une situation considérée comme cr...
Trouvé sur
https://fr.wiktionary.org/wiki/branle-bas_de_combat
Branle est l’ancien nom donné aux hamacs. Cette expression pirate signifie décrocher les hamacs, les mettre en bas pour combattre contre la mitraille ennemie. Branle-bas de combat est l’équivalent anglais de `Clear the ship for action`.
Trouvé sur
https://jolly-roger.fr/histoire-pirates/expressions-et-vocabulaire-pirates/
(1)
Marine Dispositions prises à bord d'un navire en vue d'un combat.
Synonyme : alerte (2)
Figuré Préparation désordonnée, agitation précédant une action, un départ.
Synonyme : affairement
Traduction anglais : commotion
Trouvé sur
https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/branle-bas-de-combat/
Aucun résultat n’a été trouvé dans l’encyclopédie.
